ENGLISH SPOKEN

19-11-2004 à 12:00:59
Je pense qu'il nous ait tous arrivé au cours d'une recherche sur le web de tomber sur un site qui nous semblait intéressant mais malheureusement écrit dans un dialecte inintelligible pour nous. Que diriez- vous de mettre une présentation, un petit historique ou quelque chose comme ça en anglais par exemple? Je ne me rends pas compte du travail pour le mettre en place. Pensez-vous que cela présente un intérêt? Si oui, je peux me charger des traduc.[/COLOR]
  • Liens sponsorisés



20-11-2004 à 11:11:57
Si j'ai bien saisi, tu veux faire un version anglaise du site????


Disons que l'idée n'est pas mauvaise, mais qu'il existe déjà des sites en anglais sur la Vectra B. La raison pour laquelle j'ai fait le site était qu'il n'y avait aucun site francophone traitant de la vectra B...

20-11-2004 à 13:35:01
Ouais mais je suis sûr qu'il n'y en a aucun de la qualité du tiens

vectra'moureux


mon blog
20-11-2004 à 14:34:34
:o

Waou ca c'est du compliment


Merci phoenix :rolleyes: :P
20-11-2004 à 14:39:19
Et en plus c'est sincère, la preuve je ne vais plus sur aucun autre

vectra'moureux


mon blog
20-11-2004 à 15:50:55
:D Je n'envisageais quand même pas une version anglaise du site. Il a sa spécificité francophone et c'est très bien comme ça Je pensais plutôt à une petite rubrique présentant le site avec éventuellement un contact qui pourrait répondre à des questions. Sans doute que le livre d'or peut déjà répondre à cette fonction. De toute façon, j'ai essayé une fois avec Tomdts du site polonais et ça n'a pas marché donc voilà. En fait , il n'y a pas de besoin réel. C'était juste une idée comme ça.
20-11-2004 à 17:16:17
Ca part d'un bon sentiment Valmad, mais a mon sens, il n'y a pas de besoins de ce côté là ;)
20-11-2004 à 17:18:33
Pas de soucis
20-11-2004 à 19:41:45
:o I 'm not sure you need any english lessons!! It seems to me , you are pretty good, at least. Anyway, it's pleasant to read you...Thank you. I'll think about the topic
20-11-2004 à 19:59:51
PS don't tell me your learned to speak english that good at school? It would be surprising!
20-11-2004 à 20:07:22
nice idea !
special english people. Anyway, this topic won't be so fun in german or italian.
But why not try ? Is there someone who's speak the Gut language's ?
:unsure: nobody there ? lol I could bet it :P
let's try it B)

hi
20-11-2004 à 20:16:06
I leave you the Goethe's part Scull, it's far beyond my qualifications!
20-11-2004 à 21:14:06
For your PS valmad, take a sit ! I have all learn at school. But I am still studying so theres' a long time since I had begun and for the TOEIC I had 850/990 B)

But I never had the pleasure to use it in a foreign country. But there's a romanian girl in my lab this year so I speak english when I spoke with her. By the way, it is very difficult to cheat at an exam of Automatism of Dynamic Systems when you have to speak english; I tested that friday morning :ph34r:

Scull, ich konnte Deutsch sprechen aber ich habe alle vergeloren.
  • Liens sponsorisés